Décès d’une femme de 45 ans trois jours après son incarcération pour sa pratique du Falun Gong

Une femme de 45 ans, emprisonnée pour sa pratique du Falun Gong, est décédée le 8 novembre — seulement trois jours après son admission à la prison pour femmes de la province du Liaoning — selon Weiquanwang, un site web qui compile des témoignages de terrain sur les violations des droits humains en Chine.
Minghui.org a rapporté que son corps portait des signes de sévices graves, et que les autorités ont refusé de remettre le rapport d’autopsie à ses parents.

En fauteuil roulant à son arrivée

Mme Chen Yan (陈妍), ancienne employée d’une entreprise d’État à Benxi, a été transférée à la prison pour femmes de la province du Liaoning le 5 novembre, alors qu’elle était incapable de marcher et avait été hospitalisée à plusieurs reprises durant ses seize mois de détention. Son père s’est interrogé sur la manière dont la prison avait pu l’admettre dans un tel état, mais les responsables du centre de détention ont affirmé qu’elle « simulait la maladie ».

Le matin du 8 novembre, la prison a informé son père qu’elle se trouvait dans un état critique à l’hôpital Yongsen. À l’arrivée de ses parents âgés, elle était déjà décédée.

Un médecin a révélé en privé que Mme Chen ne présentait aucun signe de vie à son arrivée, contredisant les explications changeantes des gardiens sur l’heure de son décès. Lorsque le médecin légiste l’a examinée, un liquide noir et visqueux s’est écoulé de sa bouche. Ses yeux étaient ouverts, sa bouche béante, et ses cheveux gravement emmêlés, ont relaté ses parents.

Les autorités pénitentiaires ont fait pression sur le couple pour qu’il signe un formulaire de consentement à la crémation immédiate et ont même exigé qu’ils envoient un « drapeau de remerciement » pour remercier la prison de l’avoir conduite à l’hôpital. La famille a refusé, et le corps de Mme Chen reste à la maison funéraire.

Torture, procès et appel bloqué

Mme Chen a été arrêtée le 14 juillet 2024, après qu’un agent du comité de quartier l’a filmée en train de distribuer des tracts sur le Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée en Chine depuis 1999. Des agents du poste de police de Hexi l’ont interpellée sans en informer sa famille, ils ont fouillé son domicile et confisqué son téléphone, son carnet bancaire et son argent liquide.

Ses parents — sa mère en convalescence après une opération du cancer et son père âgé de 74 ans — ont trouvé son domicile saccagé et ont cherché des réponses, mais la police a refusé de les recevoir.

Pendant ses seize mois au centre de détention de la ville de Benxi, Mme Chen a subi des passages à tabac répétés, des actes de torture, une négligence médicale et un empoisonnement médicamenteux forcé soupçonné. Son avocat a constaté une détérioration marquée de son état physique et mental. Lors de leur rencontre le 30 octobre 2024, elle était faible, lente à répondre et ne se souvenait pas de leur entretien de la veille.

Le 15 mai 2025, un juge du tribunal du district de Xihu a tenu une audience dans sa cellule de détention malgré son objection. Mme Chen a témoigné que des détenues l’avaient frappée sur ordre des gardiens.

Le 26 juin, le juge l’a condamnée à cinq ans de prison et à une amende de 5 000 yuans — puis a refusé de communiquer le verdict à son avocat jusqu’à l’expiration du délai d’appel.

Bien qu’elle ait réussi à déposer un appel, le tribunal intermédiaire de la ville de Benxi a confirmé la peine initiale le 19 septembre 2025, après de nouvelles violations de procédure et malgré la détérioration de son état de santé.

Autopsie non communiquée, questions sans réponse

Les parents de Mme Chen l’ont vue vivante pour la dernière fois le 24 octobre. On l’a amenée en fauteuil roulant, incapable de se tenir debout, les cheveux non lavés depuis des semaines. Elle leur a confié qu’elle devait ramper pour se déplacer et qu’elle doutait de survivre au transfert en prison.

Alors que les gardes mettaient fin à la rencontre, elle a crié : « Falun Dafa est bon ! Authenticité–Bienveillance–Tolérance est bon ! »

Douze jours plus tard, elle était transférée en prison. Trois jours après, elle était morte.

Les autorités ont refusé de communiquer toutes les informations essentielles, notamment :

• la cause du décès
• le rapport d’autopsie
• l’heure exacte de la mort
• les circonstances dans lesquelles elle a été retrouvée inconsciente

Les autorités n’ont fourni aucune coordonnée valable à la famille et aucune enquête n’a été annoncée.

Schéma plus large d’abus

Mme Chen avait déjà subi la persécution une décennie plus tôt. En 2015, elle avait été condamnée à trois ans de prison et licenciée de son poste de fonctionnaire pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong. Durant cette incarcération, elle avait été soumise à des tortures par étirement, des passages à tabac, une restriction de l’accès aux toilettes, l’administration forcée de médicaments, ainsi qu’à des lésions neurologiques dont la guérison a pris plusieurs années.

Son cas fait écho à ceux d’autres survivantes de la même prison. « En Chine, il n’existe aucun droit humain. Les choses ne font qu’empirer ces dernières années. La persécution n’a jamais cessé depuis 1999 — toutes les quelques années, une nouvelle campagne est lancée », a déclaré Mme Liu Pintong, une survivante arrivée au Royaume-Uni en juillet dernier après des années de sauvetage international (aide fournie par des organisations internationales pour échapper à la persécution en Chine). Pour avoir pacifiquement distribué des tracts sur la persécution, Mme Liu a passé environ huit ans à la prison pour femmes de la province du Liaoning, où elle a subi de longues périodes de station debout forcée, des assises sur des tabourets à pointes, des humiliations, la privation de sommeil et l’interdiction d’accéder aux toilettes et à l’hygiène.

Le décès de Mme Chen s’inscrit désormais dans un schéma bien documenté d’abus en détention, de « transformation » coercitive, de médication forcée et de morts inexpliquées que continuent de subir les pratiquants du Falun Gong à travers la Chine, dans le cadre de la campagne de persécution qui dure depuis 26 ans.

Article d’origine:
https://faluninfo.net/daughter-dies-three-days-after-admission-to-prison-for-practicing-falun-gong