Pang Xun, 30 ans, battu à mort en prison en raison de ses convictions- mise à jour

Le Falun Dafa Information Center a été informé que M. Pang Xun (庞勋), ancien animateur radio de la station du Sichuan People’s Radio, a été battu à mort dans la prison de Leshan Jiazhou (乐山嘉州监狱). Il est mort le 2 décembre 2022 à l’âge de 30 ans alors qu’il était emprisonné en raison de sa croyance dans le Falun Gong. 

David Curry, commissaire à la Commission Américaine sur la Liberté Religieuse Internationale, a réagi suite à la mort de Pang Xun: ‘’Nous condamnons la persécution des pratiquants de Falun Gong par le gouvernement chinois et nous exhortons le gouvernement américain à imposer des sanctions, y compris des sanctions multilatérales ciblées en coordination avec des partenaires internationaux partageant les mêmes idées, aux responsables chinois et aux entités responsables de ces violences inqualifiables’’. 

Le 11 février dernier, un de ses amis proche depuis l’université a publié sur Twitter une vidéo explicite montrant des marques sur son cadavre. Dans ce tweet, cet ami, qui compte 135 000 abonnés, écrit : “[Pang Xun] était un jeune homme beau et très solaire. C’était la personne la plus pure et la plus gentille que je connaisse. La raison de son arrestation est que Pang (et sa famille) pratiquait le Falun Gong. Bien que je ne pratique pas le Falun Gong, ce n’est d’aucune manière une raison pour que le PCC l’assassine !”. Le post a depuis été partagé plus de 700 fois et a recueilli plus d’un demi-million de vues, en date du 14 février 2023.

Les blessures sur le corps de Pang Xun semblent être des marques de matraque électrique, des ecchymoses et des marques de ligature. Le 3 décembre, un médecin légiste engagé par la famille n’a pas été autorisé à entrer dans la morgue pour voir sa dépouille.

Le personnel de la prison a dit à la famille de Pang Xun que son corps devait être incinéré avant le 13 décembre, mais sa mère a refusé. Finalement, la prison a accepté qu’une autopsie soit faite, mais a insisté pour que le médecin légiste soit affilié à la prison.

Des contacts à l’intérieur de Chengdu ont indiqué qu’il est possible que Pang Xun ait été sous surveillance avant même son arrestation. Le dimanche 26 juillet 2020, Pang Xun a entendu un inconnu frapper à sa porte mais n’a pas ouvert. Peu après, le directeur de son entreprise l’a brusquement appelé et lui a demandé de venir au bureau immédiatement. Pang Xun a senti que quelque chose n’allait pas et a trouvé une excuse pour ne pas s’y rendre. Plus tard dans la journée, on a frappé une deuxième fois à sa porte et l’inconnu a prétendu qu’il y avait une fuite d’eau dans le bâtiment. Le courant de son appartement a ensuite été coupé et Pang a entendu quelqu’un qui le surveillait depuis le couloir. 

Ce même jour, la police a perquisitionné la maison de son amie, également pratiquante de Falun Gong, Mme Wang Youping et l’a arrêtée. Pang Xun et Wang s’étaient rendus ensemble au moins une fois dans des centres communautaires locaux pour distribuer des flyers de Falun Gong. Mme Wang, âgée d’une cinquantaine d’année, était auparavant cadre à la division du Bureau des Affaires Ethniques et Religieuses de Chengdu. 

Le lundi 27 juillet 2020, Pang Xun a été arrêté en se rendant à son travail. Il a été condamné à cinq ans de prison en raison de sa croyance dans le Falun Gong. 

Pang Xun est mort le 2 décembre 2022 suite aux coups infligés par la police. Son ami a dit à l’édition chinoise d’Epoch Times que ‘’Pang Xun a sans aucun doute été agressé [en prison], parce que j’ai vu des bleus sur son corps quand je lui ai rendu visite il y a six mois.’’ Son ami a également fait remarquer que chaque fois que la mère de Pang le voyait en prison, elle remarquait des nouveaux bleus sur son visage et son cou. “Ils t’ont battu ?” demandait-elle, et Pang essayait de lui remonter le moral en lui disant : “Ce n’est rien du tout. Je peux tout supporter.’’ 

Son ami a déclaré sur Twitter, lorsqu’il a appris que Pang avait été condamné à cinq ans de prison : “Je m’étais toujours dit que si un jour il pouvait partir à l’étranger, je ferais de mon mieux pour l’aider à demander l’asile et à venir dans le monde libre. C’est désolant que sa vie ait été à jamais interrompue si jeune, dans la prison du PCC, au début du mois de décembre.”

Des pratiquants sont torturés à mort presque tous les ans dans la prison de Jiazhou. Mais comme dans le cas de Pang Xun, la prison dit aux familles des pratiquants qu’ils sont morts d’un accident vasculaire cérébral (AVC) ou d’autres causes naturelles, sans autre explication. D’autres décès documentés dans la Prison de Leshan Jiazhou incluent: 

• M. Luo Xuefang, qui est mort en prison début avril 2020 alors qu’il purgeait une peine de sept ans à l’âge de 67 ans. Alors que la prison a affirmé que M. Luo est décédé après avoir subi un AVC, sa famille soupçonne qu’il est mort sous la torture. 
• Le 5 septembre 2018, l’agent Shao a emmené Sun Renzhi dans un endroit sans caméras de surveillance et a pulvérisé du spray au poivre directement sur le visage de Sun. Sun a également été victime de violences de la part des détenus, qui lui ont versé de l’eau bouillante sur la peau et l’ont régulièrement passé à tabac. En 2020, Sun Renzhi a été libéré en très mauvaise santé et est décédé le 25 juin 2022 suites aux blessures qu’il a subies en prison. 
• M. Cheng Huaigen a été kidnappé, illégalement condamné à quatre ans dans la prison de Leshan Jiazhou, où il a été persécuté jusqu’à sa mort le 29 mai 2017 à l’âge de 54 ans. 
• M. Chen Guangzhong est mort moins de six mois après avoir été envoyé dans la prison de Jiazhou. Un gardien de prison a dit à son frère aîné que M. Chen avait fait une hémorragie cérébrale, mais qu’il était trop tard pour l’opérer. M. Chen est décédé le 28 juillet 2017.

La mort de Pang Xun porte le nombre total de morts avérées suite à la persécution de pratiquants de Falun Gong à 4 906. En 2022, 112 cas similaires ont été recensés. De plus, un nombre important de pratiquants de Falun Gong – sans doute des centaines de milliers – ont été tués, victimes du prélèvement forcé de leurs organes. 

Le Département d’Etat a commenté ci-dessous le cas de Pang et a réaffirmé que le Département “continue d’envisager tous les outils appropriés pour déterminer la responsabilité des personnes responsables de violations des droits de l’homme et de violences en RPC et ailleurs”.

Nous en appelons le gouvernement chinois à cesser immédiatement les violences et les maltraitances envers les pratiquants de Falun Gong, à libérer les personnes emprisonnées pour leur croyance et à communiquer des informations relatives aux pratiquants portés disparus. – Porte parole du Département d’État le 15 février 2023

minghui.org , Weiquanwang (réseau de protection des droits), The Epoch Times, Radio Free Asia et Sound of Hope ont également rendu compte de son cas.