Hu Xuanming milite pour la libération de sa mère à la suite de sa seconde incarcération
Monsieur Hu Xuanming (2e rang, à droite), dont la mère est emprisonnée en Chine, participe à un rassemblement commémorant le 24e anniversaire de la persécution du Falun Gong par le régime chinois, à Londres, le 15 juillet 2023. (via Yanning Qi/The Epoch Times)
Madame Liu Pintong, une femme d’une cinquantaine d’années résidant à Dandong, dans la province du Liaoning, a été arrêtée le 3 février 2023 et a perdu son appel en novembre 2023 contre une peine d’emprisonnement d’un an et demi pour sa foi dans le Falun Gong. Le Falun Gong est une pratique spirituelle persécutée par le Parti communiste chinois depuis juillet 1999. Le fils de Mme Liu, M. Hu Xuanming, étudiant diplômé au Royaume-Uni, fait activement campagne pour la libération de sa mère.

Lorsqu’elle a été arrêtée en février 2023, elle vivait avec sa tante dans la ville de Fushun. Le tribunal du district de Shuncheng de la ville de Fushun l’a condamnée à un an et demi de prison aux environs de septembre 2023. Elle a fait appel auprès du tribunal intermédiaire de la ville de Fushun. Une audience s’est déroulée le 31 octobre 2023.
Le juge Cao Yang a présidé l’audience d’appel de l’affaire de Mme Liu. Malgré la tentative sincère de Mme Liu de demander justice au cours de l’audience d’appel en expliquant les valeurs du Falun Gong, M. Cao a décidé aux alentours de la mi-novembre (date exacte inconnue) de maintenir la condamnation à l’encontre de Mme Liu.
Madame Liu avait déjà été arrêtée douze ans plus tôt, le 3 mars 2012, pour avoir sensibilisé le public à la persécution du Falun Gong. Le 10 août 2012, le tribunal du district de Zhenxing la condamna à huit ans de prison, le juge affirmant alors qu’il s’agissait d’un ordre émanant des autorités supérieures.
Au cours de ses huit années de détention, Mme Liu a subi de nombreux abus pour avoir tenté de clarifier la vérité sur le Falun Gong auprès de ses compatriotes. Des aveux ont été extorqués à sa famille et à ses amis, de fausses preuves ont été fabriquées pour l’inculper. Elle a ensuite été contrainte à de longues heures de travaux forcés et a subi de violentes tortures destinées à la faire renoncer à la pratique du Falun Gong. En raison de ces tortures, elle souffre maintenant de nombreux problèmes de santé: spondylose cervicale, engourdissements, vertiges, graves diarrhées sanglantes, insuffisance rénale ainsi que d’autres symptômes qui mettent sa vie en danger.
Son fils, M. Hu Xuanming, qui poursuit actuellement des études supérieures au Royaume-Uni, a écrit à Boris Johnson, député et ancien Premier ministre britannique, lui demandant de l’aide pour sauver Mme Liu.
Le 27 mars 2023, M. Johnson a transmis les préoccupations de M. Hu à Anne-Marie Trevelyan, alors membre du parlement et ministre au service des affaires étrangères britanniques.
Le 2 mai, Madame Trevelyan a apporté cette réponse à M. Johnson:
« [le gouvernement britannique] suivra de près cette question et continuera à insister auprès de la Chine sur la nécessité de mettre immédiatement fin aux graves violations des droits de l’homme »
Depuis 24 ans, le Parti communiste chinois mène une campagne implacable pour éradiquer le Falun Gong. Trop d’innocents ont été emprisonnés, torturés, violés et tués pour leurs organes parce qu’ils croyaient aux principes de Vérité, Bienveillance et Tolérance. Monsieur Hu a lancé une pétition pour sensibiliser l’opinion publique au sort de sa mère et nous appelle tous à nous joindre à son effort pour la libérer, car « chaque jour d’incarcération met davantage en danger la vie de Mme Liu ».
Article d’origine:
https://faluninfo.net/hu-xuanming-campaigns-for-the-release-of-his-mother-after-second-prison-sentence





