La sœur de Chen Jingyu

Madame Chen Jingyu, résidente de New York, est sans nouvelles de sa sœur, Mme Chen Jinghui, depuis plus de six mois, après que celle-ci a été arrêtée pour sa pratique du Falun Gong en Chine.

Résumé de l’affaire

Chen Jinghui, âgée de 76 ans
Situation actuelle : Arrêtée en mars 2024, elle est actuellement détenue au Centre de détention n°1 de Changchun. Sa famille n’a aucun moyen de la contacter et n’est pas autorisée à lui rendre visite.
Antécédents de détention : Elle avait déjà été arrêtée en 2015 et 2017 pour avoir distribué des documentations sur le Falun Gong.
Lieu de résidence : Reizigou, Xinglongshan, zone de développement économique et technologique de Changchun, province du Jilin.
Lieu de résidence de la famille aux États-Unis : New York, USA.

Contexte personnel

Âgée de 55 ans, Mme Chen Jinghui est diplômée de l’Université normale du Nord-Est et expert-comptable agréée. Elle a soif d’apprendre et a également obtenu des diplômes en bibliothéconomie et en comptabilité. Depuis qu’elle a commencé à pratiquer le Falun Gong en 2011, elle a connu une profonde transformation, tant sur le plan mental que physique. Ses fibromes utérins se sont résorbés rapidement, et elle a constaté une amélioration générale de sa santé. Connue autrefois pour son entêtement et son caractère irascible, elle est devenue plus posée et attentionnée grâce à la pratique.

Cependant, en raison de sa croyance dans le Falun Gong, elle n’a jamais pu conserver un emploi stable : à chaque fois que ses employeurs découvraient qu’elle pratiquait le Falun Gong, elle était licenciée.

Depuis l’arrestation de sa sœur cette année, Mme Chen Jingyu mène une campagne active pour obtenir sa libération, tout en plaidant pour des milliers d’autres pratiquants détenus dans les prisons chinoises. Elle-même avait été soumise, en 2008, à de graves mauvais traitements au camp de travaux forcés pour femmes de Heizuizi : travail forcé, violences, et séances de lavage de cerveau.

Cela fait maintenant un semestre que Jinghui est incarcérée au centre de détention de Changchun. Sa sœur Jingyu n’a pas réussi à la contacter. Les informations qu’elle a pu difficilement recueillir sur la situation de Jinghui sont fragmentaires et peu fiables.

Qui plus est, depuis deux ans, les pratiquants emprisonnés dans la province du Jilin ne peuvent plus être représentés par des avocats lors de leur procès, et toute visite est strictement interdite. Le fils de Jinghui ne peut se rendre au centre que pour déposer de l’argent et des affaires, sans jamais être autorisé à la voir.

Pendant un temps, Jingyu a pu rester en lien avec son neveu afin d’être tenue informée de l’état de sa sœur, mais elle a récemment perdu tout contact avec lui. À présent, elle ignore même si sa sœur est toujours en vie, et craint qu’elle ne devienne, un jour, victime des prélèvements forcés d’organes.

En cette fête de la Mi-Automne, un moment où les familles se réunissent traditionnellement pour partager un repas et contempler la pleine lune la plus lumineuse de l’année, Jingyu adresse ses pensées à sa sœur, emprisonnée en Chine. Son vœu le plus cher est de pouvoir la faire venir aux États-Unis, afin qu’elle puisse y pratiquer librement le Falun Gong. Elle espère également que leurs parents pourront aussi un jour quitter la Chine. Actuellement hébergés dans un centre pour personnes âgées, ils n’ont pas la liberté de lire les textes du Falun Gong ni de méditer. La santé de leur père, quant à elle, continue de se détériorer. Avec Jinghui en détention et Jingyu à l’étranger, plus personne ne peut veiller sur leurs parents.

Chronologie des faits

Mars 2024 : Deuxième arrestation de Mme Chen Jinghui

À la mi-mars 2024, Mme Chen Jinghui a été arrêtée et placée en détention au centre de détention de la ville de Changchun. Les autorités ont refusé de fournir la moindre information à sa famille, se contentant de dire à son fils qu’il devait attendre une « décision ». L’interlocuteur téléphonique a refusé de décliner son identité, de préciser quel service de police avait procédé à l’arrestation, ou encore de dire qui était en charge du dossier.

En avril 2024, Jingyu et son beau-frère ont découvert tardivement cette arrestation. Tous deux s’inquiètent profondément des conditions que Jinghui pourrait endurer, d’autant plus que Jingyu, ayant elle-même subi la torture aux mains du Parti communiste chinois il y a seize ans, connaît intimement les sévices auxquels sont souvent exposés les pratiquants détenus illégalement.

Mars 2023 : Harcèlement des parents de Mme Chen par le PCC

En mars 2023, vers 23 heures, des agents du poste de police de la rue Guangfu ont frappé à la porte du domicile de Mme Chen, alors que seuls ses parents âgés étaient présents. Ces derniers, effrayés, n’ont pas ouvert. Peu après, la police a installé des caméras de surveillance dans le couloir de l’immeuble afin de surveiller la famille en continu, 24 heures sur 24. Les parents de Mme Chen ont finalement été contraints de déménager pour fuir ce harcèlement.

17 septembre 2021 : Intimidations policières pour localiser Jinghui

Le poste de police local et le bureau de quartier ont coupé l’électricité dans le logement personnel de Mme Chen, vers 20 heures. Son locataire, alors sur place, est sorti pour comprendre la situation, mais cinq individus se sont précipités dans l’appartement. Ils ont interrogé le locataire afin d’obtenir des informations sur la localisation de Mme Chen Jinghui.

28 février 2017 : Enlèvement arbitraire par la police

Un jour, en rentrant chez elle, Jinghui a trouvé des agents du Parti communiste chinois l’attendant devant sa porte. Les policiers ont saccagé son logement de location et confisqué plusieurs effets personnels.

Une heure plus tard, trois autres agents sont revenus, accompagnés de sa colocataire, également pratiquante de Falun Gong. Jinghui a alors été conduite au poste de police. Elle n’a été relâchée que vers minuit.

Novembre 2015 : Première arrestation

En novembre 2015, Mme Chen Jinghui a été arrêtée pour la première fois, après avoir été dénoncée pour avoir distribué des documents d’information sur le Falun Gong dans un centre commercial local. Elle a été détenue pendant quinze jours au centre de détention de la ville de Changchun, situé dans le village de Weizigou, district de Kuancheng.

Fin 2011 : Débuts de la pratique du Falun Gong

Mme Chen Jinghui a commencé à pratiquer le Falun Gong à la fin de l’année 2011. Elle a alors constaté des améliorations notables de son état de santé.

Actualités et actions engagées

Avril 2024 : Jingyu adresse une lettre au sénateur Schumer

Dès qu’elle a appris l’arrestation de sa sœur, la cadette de la famille, Mme Chen Jingyu, a lancé une campagne de plaidoyer pour alerter l’opinion publique et tenter d’obtenir la libération de sa sœur.
Sa première initiative a été d’adresser une lettre au sénateur Chuck Schumer, dans laquelle elle a formulé une demande humble et pressante : que son bureau intervienne pour aider à sauver sa sœur.

Agir maintenant

1. Contacter les représentants de Jingyu (État de New York)

Sénateur Chuck Schumer

Email : https://www.schumer.senate.gov/contact/message-chuck
Téléphone : (202) 224-6542

Sénatrice Kirsten Gillibrand

Email : https://www.gillibrand.senate.gov/contact/email-me/
Téléphone : (202) 224-4451

2. Partager l’histoire de Jingyu sur les réseaux sociaux

Partager sur Facebook
Partager sur Twitter

3. Envoyer un message de soutien directement à Mme Chen Jinghui

De nombreuses personnes ayant survécu à la détention en Chine et ayant pu fuir aux États-Unis, témoignent de l’impact considérable que peut avoir le fait de recevoir du courrier de l’étranger. Ces messages redonnent du courage aux personnes emprisonnées à tort et incitent les autorités locales à la prudence, en dissuadant certains agents de participer à la persécution.

Vous pouvez envoyer une carte ou un mot d’encouragement directement à Mme Chen à l’adresse suivante :

Adresse :
Reizigou, Xinglongshan
Zone de développement économique et technologique de Changchun
Province du Jilin, Chine
Code postal : 130102

4. Écrire aux autorités en charge du dossier judiciaire de Mme Chen

Il a été signalé que toutes les affaires de persécution des pratiquants de Falun Gong à Changchun ont été transférées au Parquet du district de Chaoyang, pour un traitement centralisé.

Vous pouvez leur adresser une lettre afin de plaider en faveur de Mme Chen :

Adresse :
Parquet du district de Chaoyang
N° 7757, Satellite Road, Changchun City, Jilin Province, China.
Code postal : 130012