Une femme âgée de 71 ans, branchée par voie intraveineuse, emprisonnée pour sa foi
Le 13 janvier 2025, alors qu’elle recevait encore une perfusion intraveineuse, Zhang Shuhua, âgée de 71 ans, a été détenue de force par les autorités chinoises à la Prison pour femmes de la province du Jilin.
Mme Zhang, résidente de la ville de Yushu dans le Jilin, a enduré des années de travail forcé et de torture pour avoir pratiqué le Falun Gong, selon le site d’informations Minghui qui documente les persécutions infligées aux Falun Gong.
Son calvaire souligne la répression intensifiée des pratiquantes âgées par le Parti communiste chinois (PCC), qui recourt souvent à des technologies de surveillance avancées pour surveiller et faire cesser leurs efforts pour révéler ce dont ils sont victimes.
Condamnée dans un état de santé critique
Le 23 décembre 2023, vers 19 heures, des agents du poste de police de Zhengyang ont arrêté Mme Zhang à son domicile, alléguant que des images de vidéosurveillance l’avaient montrée en train de distribuer des documents d’information sur le Falun Gong dans la communauté de Luren. En raison de sa santé déclinante, le centre de détention a refusé de l’admettre, ce qui a conduit à sa libération sous caution le 5 janvier 2024.
Malgré son état de santé précaire, le 21 juin 2024, le tribunal de la ville de Dehui a procédé à un procès par vidéo de Mme Zhang à son domicile. Par la suite, le 19 août 2024, des représentants du parquet de Dehui, du tribunal et de la Division de la sécurité intérieure de la ville de Yushu se sont rendus chez elle pour lui annoncer le verdict. Mme Zhang a été injustement condamnée à trois ans et deux mois de prison et à une amende de 10 000 yuans (plus de 1 300 €).
Le 13 janvier 2025, sous prétexte d’un examen médical dans la ville de Changchun, le tribunal de Dehui et la Division de la sécurité intérieure de Yushu ont transféré de force Mme Zhang à la Prison pour femmes de la province du Jilin, tristement célèbre pour les tortures infligées aux pratiquants de Falun Gong. Les examens médicaux ont révélé que sa tension artérielle avait grimpé jusqu’à 220 mmHg et qu’elle souffrait de multiples problèmes de santé. Des rapports inquiétants indiquent qu’elle a été transportée à la prison alors qu’elle recevait un traitement intraveineux, soulignant ainsi le mépris pour sa santé.
Travaux forcés antérieurs
Mme Zhang a subi à plusieurs reprises la persécution du PCC pour sa pratique du Falun Gong, notamment une détention de 60 jours en 1999 durant laquelle elle a été contrainte de payer 1 868 yuans (environ 245 €), ainsi qu’une détention de 35 jours en 2000, après quoi elle a été condamnée à un an de travail forcé au Camp de travail de Heizuizi à Changchun, capitale de la province du Jilin.
Elle a enduré dans ce camp des conditions inhumaines : abus physiques, obligation de rester assise pendant de longues périodes, accès restreint aux toilettes, exposition à des températures glaciales et travail exténuant de 4 h à 23 h.
Elle a de nouveau été arrêtée en 2004, détenue pendant 15 jours et extorquée de 2 000 yuans (plus de 260 €). En 2017, elle a été brièvement détenue pour avoir assisté à une audience de tribunal en soutien à un pratiquant. Ces incidents illustrent la persécution incessante des pratiquants du Falun Gong par le PCC, à travers des abus physiques, financiers et psychologiques.
La terreur d’une surveillance de haute technologie
Le PCC a de plus en plus recours à des technologies de surveillance avancées pour surveiller et persécuter les pratiquants de Falun Gong. Dans le cas de Mme Zhang, les autorités ont invoqué des images de vidéosurveillance comme preuve qu’elle distribuait des documents d’information, ce qui a conduit à son arrestation. Par la suite, le tribunal a procédé à un procès par vidéo à son domicile malgré ses problèmes de santé.
Cet incident illustre la stratégie plus large du régime, qui utilise la technologie pour cibler et identifier les pratiquants de Falun Gong, entraînant ainsi des détentions massives de ceux engagés dans des actions pour informer la population visant à mettre fin à la persécution.
L’expérience éprouvante de Mme Zhang Shuhua reflète également le sort commun des pratiquantes âgées de Falun Gong en Chine.
De graves problèmes de santé combinés à une persécution cruelle et incessante du régime soulignent l’urgence de sa libération immédiate de prison.
Source : https://faluninfo.net/71-year-old-woman-hooked-up-to-intravenous-taken-to-prison-for-her-faith/





